| Já há muito tempo que não falavas de ensino. | Open Subtitles | لقد مرة وقت منذُ أن تحدثت عن التدريس |
| Gostaria de poder ajudar, mas há muito tempo que não falamos. | Open Subtitles | بودي المساعدة لكن مرة وقت طويل منذ أن تحدثنا |
| Já fazia tempo em que eu não ficava chocado. | Open Subtitles | تباً , لقد مرة وقت طويل منذ شيئاً ما صدمني |
| Há muito tempo que não temos isso em comum. | Open Subtitles | مرة وقت طويل منذ ان كان ذلك قاسم مشترك بيننا |
| Bom, passou um bom tempo desde que se plantou algo nesta terra, acho que sim. | Open Subtitles | حسنا... مرة وقت طويل على الزرع أعتقد أنه سيكون جيد |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 