Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مرتفع قليلا" - Traduction Arabe en Portugais
-
está um pouco alta
-
está um pouco elevada
| A mota está um pouco alta. Podes baixar um pouco? | Open Subtitles | صوت الدرّاجة مرتفع قليلا هل لك أن تخفضه رجاءً؟ |
| A tensão está um pouco alta. | Open Subtitles | ضغط الدم مرتفع قليلا. |
| A CPK está um pouco elevada, mas não há razão para alarme. | Open Subtitles | حسنا, أحد انزيماتك مرتفع قليلا,لكن هذا ليس سببا للقلق |
| A CPK está um pouco elevada, mas não há razão para alarme. | Open Subtitles | معدل أحد انزيماتك مرتفع قليلا,لكن هذا ليس سببا للقلق |