| Já que estás aqui, vou receber um potencial cliente às nove. | Open Subtitles | ،بما أنكِ هُنا .لديّ عميلٌ مرتقب آتٍ الساعة التاسعة تمامًا |
| Mais um potencial interessado que vem ver, e depois vou para casa. | Open Subtitles | مرتقب أخير وسآتي إلى البيت. |
| Palavras engraçadas, vindo de um ladrão em potencial. | Open Subtitles | كلمات غريبة صادرة عن لص مرتقب |
| Não há destino sombrio, nem ventura incontrolável. | Open Subtitles | لا مصيرَ مرتقب لا قدرَ خارج نطاق السيطرة |
| Não há nenhuma fatalidade à espreita, não há um destino incontrolável, não há medo, não se olha para trás. | Open Subtitles | لا مصيرَ مرتقب لا قدرَ لا يمكن التحكم به لا خوف لا نظرَ للخلف |
| Não há destino sombrio, nem ventura incontrolável. | Open Subtitles | لا مصيرَ مرتقب لا قدرَ خارج السّيطرة |