"مرحباً بكم فى" - Traduction Arabe en Portugais

• Bem-vindos ao
• Bem vindos ao
• Bem-vindos a
• Bem-vindo a
• Bem-vindo ao

Senhoras e senhores, Bem-vindos ao "Late Night Lock In".
سيداتي وسادتي، مرحباً بكم فى عرض الليل المُتأخر.

Bem-vindos ao "The Premiere", onde cada jogador é uma estrela.
مرحباً بكم فى البريمير حيث كل لاعب هو نجم

Bem-vindos ao sensacional espectáculo de Timberline.
مرحباً بكم فى إستعراض مدينة تيمبر لاين للوحوش

Bem vindos ao DOA, Fico feliz por terem conseguido.
*مرحباً بكم فى *م.أ.ح تنتبانى السعادة إنكم فعلتوها

Mas, sejam Bem vindos ao nosso musical de primavera
ولكن مرحباً بكم فى نادى المسرحى الخاص بنا وموسيقى الربيع نعم ، مرحباً

Bem-vindos a HILL VALLEY "Um Sítio Agradável para Viver"
مرحباً بكم فى هيل فالى. أجمل مكان للعيش. من فضلك قُد بحرص.

Bem-vindo a Woodland Mall. Mais de 1.200 lojas de fábrica... para lhe servir.
(مرحباً بكم فى غابة (مول أكثر من 1200 منفذ للبيع بالتجزئة من أجلكم

Bem-vindo ao conflito de gerações.
مرحباً بكم فى فجوة ما بين الأجيال

Olá, obrigada por terem vindo e sejam Bem-vindos ao vosso zoo.
مرحباً يارفاق شكراً من أجل حضوركم و مرحباً بكم فى حديقتكم

Bem-vindos ao D.O.A., ainda bem que conseguiram.
*مرحباً بكم فى *م.أ.ح تنتبانى السعادة إنكم فعلتوها

Bem-vindos ao Canal da Realidade.
مرحباً بكم فى قناة الواقع.. [تجاربالأداءللمتسابقين]

Bem-vindos ao "Celebridades e Cartas na Mesa de Póquer".
مرحباً بكم فى مسابقة البوكر للمشاهير

Aqui é o Donovan para todos os lutadores. Bem-vindos ao DOA.
من (دونافان) إلى كل المقاتلين *مرحباً بكم فى منافسة *م.أ.ح

Bem-vindos ao "Late Night Lock In".
مرحباً بكم فى عرض الليل المٌتأخر.

Bem vindos ao "Nun Witch Project".
مرحباً بكم فى " مشروع الراهبة الساحرة "ْ

Bem vindos ao melhor torneio de artes marciais do mundo, DOA
مرحباً بكم فى أعظم منافسة للفنون (القتالية فى العالم (م.أ.ح

O vosso novo lar. Sim, Bem vindos ao meu domínio!
. بيتكم الجديد - . أجل مرحباً بكم فى استضافتى -

Bem-vindos a Alcatraz.
مرحباً بكم فى ألكتراذ أيها السادة

Bem-vindos a La Guardia.
مرحباً بكم فى مطار نيويورك لا جراديا

Bem-vindos a "Veja o Céu".
و ذلك لديه تأثير قوى للغايه على الناس الذين يراقبون الأرقام "مرحباً بكم فى "أنظر إلى السماء أنا جاستن

Bem-vindo a L.A. Há coisas piores com quem fazer negócio.
مرحباً بكم فى (لوس أنجلوس) هناك أشياء أسوأ من المشاركة فى الأعمال

"Bem-vindo a Lakeview, vizinho. Observe as leis de estacionamento. "
مرحباً بكم فى " مشهد البحيره " إليكم قواعد وقوف السيارات , مع تحيات جاركم ( إ , ت ) 0

- Bem-vindo ao Guinness... - Cale-se.
ـ مرحباً بكم فى عالم جوينسس ...