"Sou o Clive, tudo bem? Sou feliz e pulo bem." | Open Subtitles | مرحبا أنا كلايف إني سعيد لأنني على قيد الحياة |
Olá. Chamo-me Kevin Alloca, Sou o gestor de tendências do YouTube e a minha profissão consiste em ver vídeos no YouTube. | TED | مرحبا. أنا كيفين ألوكا، أنا مدير التوجهات في يوتيوب، وأنا أشاهد فيديوهات اليوتيوب بطريقة احترافية. |
EDI: Olá. Sou o EDI. Queres ser meu amigo? | TED | إيدي: مرحبا أنا إيدي: هل لك أن تصبح صديقي؟ |
Olá, Sou a Bo, a Súcuba neutra, como estás? | Open Subtitles | مرحبا أنا بو الشيطانة المحايدة كيف حالك ؟ |
Olá, Sou a Hilary Banks. A nova apresentadora do tempo. | Open Subtitles | مرحبا, أنا هيلاري بانكس وأنا فتاة أجوائكم الجديدة |
Olá, Sou o Chuck. Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber. - Quem é aquela? | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تحتاجون لمعرفتها ، ما هذا ؟ |
Recebi um email que dizia: "Olá, eu Sou o Ray. | TED | تلقيت بريدا الكترونيا يقول, مرحبا, أنا راي. |
Olá, Sou o Philip Banks e estou a concorrer para o lugar de juiz do Tribunal Superior. | Open Subtitles | مرحبا أنا فيليب بانكس, وأتنافس من أجل أن أكون قاضي المحكمة العليا |
Olá, Sou o Trevor Collins e estes são os meus dentes verdadeiros. | Open Subtitles | مرحبا, أنا تريفور كولينز وهذه أسناني الحقيقيّة |
Olá, Sou o Chandler e não faço ideia de quem é a Dorothy. | Open Subtitles | مرحبا ,أنا شاندلر ,وليس لدي ادنى فكرة من دوروثي |
Olá, eu Sou o Brian. Posso saber o que vão querer beber, por favor? | Open Subtitles | مرحبا, أنا براين هل لى أن أخذ طلبات مشروباتكم, من فضلك؟ |
Olá, Sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, a Debra, com a minha filha de seis anos e com os gémeos, que têm dois. | Open Subtitles | مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا ابنتي بعمر 6 سنوات وولدين توأمين بعمر 2 سنة والداي |
Olá, Sou o Ray e vivo aqui em Long Island com a minha mulher, a Debra, | Open Subtitles | مرحبا أنا راي وأنا أعيش هنا في الجزيرة الطويلة مع زوجتي ديبرا |
Olá! Sou o Clark, o rapaz que levanta tractores e vê através das paredes. | Open Subtitles | مرحبا أنا كلارك الفتى الذي يمكنه رفع الجرارات والرؤية عبر الجدران |
Olá, eu Sou o Dr. Mercer. Venha, eu levo-o até ele. | Open Subtitles | مرحبا أنا الدّكتور ميرسر تعال سآخذك إليه |
Olá, Sou a Vivian, a tia do Will. Muito prazer. | Open Subtitles | مرحبا أنا فيفيان, خالة فيل, سررت بلقائكِ |
Sou a Rachel, uma amiga da Monica e do Chandler. | Open Subtitles | مرحبا. أنا راحيل، وهو صديق مونيكا وتشاندلر و. |
Sou a agente Monica Reyes. | Open Subtitles | هل أستطيع مساعدتكم؟ مرحبا. أنا وكيل مونيكا رييس. |
Olá, Sou a administradora dos bens de um cliente vosso que faleceu. | Open Subtitles | مرحبا, أنا أدير الميراث لأحد زبائنك الذى مات مؤخرا |
Deixo-vos algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا تشاك، هذه بعض الأشياء التي تريدون معرفتها |
Eis algumas coisas que talvez precisem de saber. | Open Subtitles | مرحبا أنا "تشك" هذه بعض الأشياء |