"مرحبا بكم فى" - Traduction Arabe en Portugais

• Bem-vindos ao
• Bem-vindo à
• Bem-vindos à
• Bem vindo ao
• Bem-vindos a
• Bem-vindo ao
• Bem vindos à
• Bem vindos ao

Olá e Bem-vindos ao Sit Up, Inglaterra, um show de actualidades
مرحبا بكم فى انهضى يا بريطانيا العرض المهتم بالشؤون الحالية

Bem-vindos ao terceiro campeonato mundial amador feminino, à final dos 45 kg.
مرحبا بكم فى بطوله العالم للملاكمه للنساء نهائى وزن 45 كيلو

Bem-vindo à Universidade de Washington Ocidental
مرحبا بكم فى الحرم الجامعى لــّ كلية غرب واشنطن

Como sabem, costumamos oferecer aos novos elementos uma pequena lembrança que diz, "Bem-vindo à Vigilant".
ونحن دائما كافأناهم بتذكار صغير والذى يقول مرحبا بكم فى شركتنا

Bem-vindos à Atlas Arena para o jogo do campeonato colonial entre os Caprican Buccaneers e os Gemenon Twins.
مرحبا بكم فى ساحه أطلس لمباراه اليوم بين العوالم بين باكنريس كابريكا وجيمانون توينز

Sejam Bem-vindos à extravagância mais extravagante que o olho humano pode ver!
مرحبا بكم فى أكبر عرض يمكن للعين البشرية أن تراه

Bem vindo ao Inside Access. Eu sou Mac McGrath.
مرحبا بكم فى برنامج انسايد اكسس أنا ماك مكجراث

Bem-vindos a Chicago, onde estão dois graus negativos.
مرحبا بكم فى شيكاغو درجة الحراره بالخارج 29 فهرنهايت

Olá. Bem-vindo ao programa Casa a Casa patrocinado pela Benton.
أوه ، مرحبا بكم فى برنامج من منزل لآخر

Bem vindos à Prisão do Cairo, a minha modesta casa.
مرحبا بكم فى سجن "القاهره" بيتى المتواضع

Ora bem, seus cobardolas, Bem-vindos ao Vietname.
حسنا أيها الجبناء .. مرحبا بكم فى فيتنام إتبعونى

Bem-vindos ao Hotel Cambini.
مرحبا بكم فى فندق كامبينى مرحبا بكم فى فندق كامبينى

Senhoras e senhores, bem-vindos... ao lançamento de Kafka's Motorbike, o maior livro dos nossos tempos.
سيداتى سادتى مرحبا بكم فى غداء حفلة دراجات كافكا أحد افضل كتبنا فى الوقت الحالى

Bem-vindo à Jamaica, Sr. Bond.
مرحبا بكم فى جامايكا ، سيد بوند

Major Reynolds, NID. Bem-vindo à Área 51.
رائد راينولدس مرحبا بكم فى المنطقة 51

Bem-vindos à Air Canada, serviço sem escala para Paris.
مرحبا بكم فى "طيران كندا"، خدمة لا تتوقف من "تورنتو" الى "باريس".

Bem-vindos à Air Canada, serviço sem escala para Paris.
مرحبا بكم فى "طيران كندا". ورحلات لا تتوقف الى "باريس".

Bem vindo ao Ghan Gheng.
مرحبا بكم فى الجانج جينج

Bem vindo ao Hotel Mayflower.
مرحبا بكم فى فندق ماى فلاور.

Bem-vindos a Princeton, senhores.
فى أيديكم القديرة مرحبا بكم فى " برينستون " أيها السادة

Bem-vindo ao Sandy Cove Hotel.
السيد بوارو , مرحبا بكم فى فندق ساندى كوف

Bem vindos à FEIRA DA CASA NASSE.
مرحبا بكم فى مهرجان منزل ناسا

Senhoras e senhores... Bem vindos ao lançamento de Kafka's Motorbike... o maior livro dos nossos tempos.
سيداتى سادتى مرحبا بكم فى حفلة غداء دراجات كافكا أعظم كتبنا فى الوقت المعاصر