| Olá, querida, devia lê-lo, está bom. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي ... هناك أشياء مفيدة هنا .يجب أن تقرأيه |
| "Olá querida, jantar em tua casa por volta das 19:00" | Open Subtitles | جاك :"مرحبا حبيبتي, العشاء في منزلك "حوالي الساعة السابعة مساءاً |
| Olá, querida, ia-te ligar agora. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي, كنت على وشك الاتصال بك |
| Olá, querida. | Open Subtitles | أوه، مرحبا حبيبتي |
| - Olá, Pai. - Olá, querida. | Open Subtitles | . مرحبا , والدي - . مرحبا , حبيبتي - |
| - Olá, querida. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي. كيف أنتي ؟ |
| Olá, querida. | Open Subtitles | مرحبا , مرحبا حبيبتي |
| olá, querida. Eu deixei-te louca por mim? | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي , هل اعجبتكي ؟ |
| Olá querida. Você está bem? | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي هل انت بخير ؟ |
| Olá, querida, como estás? | Open Subtitles | مرحبا, حبيبتي, كيف حالك؟ |
| Olá querida, sim. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي, نعم. |
| Olá querida, como vais? | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي .هل أنت بخير ؟ |
| Olá, querida. Como foi o teu dia? | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي كيف كان يومك؟ |
| Olá, querida. Estás bem? | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي هل أنت بخير ؟ |
| - Olá. - Olá, querida. | Open Subtitles | مرحبا مرحبا حبيبتي |
| Olá, querida. | Open Subtitles | حسنا، مرحبا حبيبتي |
| Olá, querida! | Open Subtitles | - مرحبا حبيبتي .. |
| Olá, querida. | Open Subtitles | " مرحبا حبيبتي " |
| - Olá, querida. | Open Subtitles | مرحبا, حبيبتي . |
| - Olá, querida. - Olá. | Open Subtitles | مرحبا حبيبتي اهلا - |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 