"مرشد أبيض" - Traduction Arabe en Portugais

• um Luz Branca
• Luzes Brancas

Quer dizer, não tenho muita gente com quem conviver, para além do bebé, que não diz grande coisa, e, depois, tenho um Luz Branca muito neurótico.
أعني ، ليس لدي عدد كبير من الناس لأتسكّع معه عدا عن طفلي الذي لا يقول الكثير و أيضاً لدي مرشد أبيض عصبي

- que ele era um Luz Branca. - Paige, tenta só acalmar-te.
لقد كان مرشد أبيض بايدج ، حاولي فقط أن تهدأي

O que mais estaria atrás de um Luz Branca?
من أيضاً قد يسعى خلف مرشد أبيض ؟

Por isso é que precisamos que todos os Luzes Brancas estejam vigilantes.
. لهذا السبب نحتاج لكل مرشد أبيض أن يكون يقظاً

Daquilo que a Paige e todos os Luzes Brancas ouviram.
. ذلك الذي سمعته (بايدج) و كل مرشد أبيض

Ajudem-me aqui. Da última vez que o vi, ele era um Luz Branca alto.
ساعدوني هنا ، المرة الماضية كان مرشد أبيض طوله ستة أقدام ؟

um Luz Branca, se é isso que eles querem.
مرشد أبيض ، إذا كانوا يسعون وراء هذا

Sabes, para um Luz Branca, és mesmo mariquinhas.
تعلم باعتبار أنك مرشد أبيض أنت جبان حقاً

Sim, cruzamos caminhos uma ou duas vezes quando eu era um Luz Branca novato.
أجل ، لقد اخترقنا طرقات بعضنا مرة أو مرتان عندما كنت مرشد أبيض يافع

Já foste um Luz Branca, um Ancião, um Avatar...
. "لقد كنت مرشد أبيض ، أحد الكبار ، أحد الـ "أفاتار

Não me digas que ela também se casou com um Luz Branca.
لا تقولي لي أنها تزوجت من مرشد أبيض آخر

E também não foi um Luz Branca qualquer.
و لم يكن مجرد مرشد أبيض

Pedimos ao Leo que nos vá buscar um Luz Branca, não te preocupes.
لدينا (ليو) ليرمي لنا مرشد أبيض لا تقلقي بخصوص هذا