| Por isso o CCD apareceu, para uma inspecção surpresa. | Open Subtitles | ولهذا السبب قام مركز الامراض بالتفتيش المفاجئ |
| O CCD está a revistar o laboratório. | Open Subtitles | مركز الامراض تفتش مختبرك في الوقت الحالي. |
| O CCD e a Unidade de Bioterror reviraram tudo. | Open Subtitles | مركز الامراض و الارهاب البيولوجي حشدت وحدات على كل شبر في المكان. |
| O laboratório não tem patógenos exóticos, o CCD verificou. | Open Subtitles | لا يوجد في مختبراتها جراثيم غريبه. مركز الامراض تفحصها. |
| Se não há mais nada, por favor, diga ao CCD ou ao Jeffersonian, que ficaria contente em oferecer a minha ajuda | Open Subtitles | اذا كان هناك اي شيء اخر, ارجوك اخبر مركز الامراض او "جيفرسون "سأكون سعيده لتقديم المساعد |
| Vou pedir para o CCD me enviar. | Open Subtitles | سأجعل مركز الامراض يرسلوا بعض منها. |
| O Dr. Jacobs, do CCD, recolheu as culturas iniciais, mas ainda não sabem se é viral ou bacteriano, transmitido pelo ar ou pelo sangue. | Open Subtitles | (د.جايكبس ) من مركز الامراض وقد قام باخذ فحوصات مخبريه أوليه, لكن حتى الآن لم يعرفوا |
| A Burke parece limpa, mas o CCD está a ver os registos no laboratório dela, atrás de inconsistências. | Open Subtitles | (بيرك) يبدو نظيف لكن مركز الامراض يتفحص السجلات التى على لابتوبها من اجل اي ايجاد اي تناقض. |
| O soro está a vir do CCD. | Open Subtitles | لا, المصل في طريقه من مركز الامراض . |
| O CCD tem protocolos de contenção, sem aprovação da agência... | Open Subtitles | مركز الامراض لديه بروتوكول العزل, و بدون موافقه من الوكاله... . |
| A toxina botulínica é um agente classe A, monitorizada estritamente pelo CCD. | Open Subtitles | الفئة (أ) من سموم البوتولينوم وضعت بعانيه في رقابه صارمه من قبل مركز الامراض. |
| Este é o Dr. Jacobs, do CCD. | Open Subtitles | هذا (د.جايكبس) من مركز الامراض. |
| Lamento, o CCD está no comando... | Open Subtitles | ولكن مركز الامراض هو المسؤول... . |
| - É o Dr. Jacobs, do CCD. | Open Subtitles | هذا (د.جايكبس) مع مركز الامراض |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 