"مريضتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• tua paciente
• tua doente
• sua doente

A tua paciente, Kelly Garrity, quase ficou cega hoje.
مريضتكِ كيلي غاريتي كادت ان تفقد البصر اليوم

Tu és como uma detective com a tua paciente seropositiva.
كنتِ مثل المُحقّق مع مريضتكِ المصابة بالإيدز

Além disso, é tua paciente.
...بالإضافة إلى أنها مريضتكِ

Porque a tua doente tinha as mãos em cima de um dos meus doentes.
لأن مريضتكِ كانت تضع يدها على أحد مرضاي

Ela é tua doente, Dra. Grey.
غراي " د. يا مريضتكِ إنها "

- Desculpe, a sua doente, doutora.
الطبيبة أيتها مريضتكِ المعذرة,

Ela é tua paciente.
انها مريضتكِ

Agora é a tua paciente, Ishay.
(إنها مريضتكِ الآن يا (أشى

Agora ela é tua paciente, Ishay.
إنها مريضتكِ الآن يا (أشى)

A April Kepner já não é tua paciente.
لم تعد (أبريل كابنر) مريضتكِ

A tua doente está grávida.
مريضتكِ حامل

Dra. Kepner, a sua doente, a Sra. Hathaway, deu entrada nas Urgências em choque séptico.
د. " كيبنر " ، مريضتكِ لتوّها أُدخلت السيّدة " هاثاواي " لغرفة العمليّات أصيبت بالإنتان ، وأظهرت الأشعة المقطعية وجود ناسور