| É verdade. A Marie esteve cá de manhã. Eles animaram o quarto. | Open Subtitles | لقد زارتني (مريّ) هذا الصباح إنهم يبهجون المكان بالفعل |
| O tio Hank e a tia Marie vão trazer comida. | Open Subtitles | العمّ (هانك) و الخالة (مريّ) سيحضران وجبات سريعة لكن... |
| O tio Hank, a tia Marie, toda a gente sabe que não fizeste nada de errado. | Open Subtitles | عمي (هانك) و خالتي (مريّ) الجميع يعلم بأنك لمّ ترتكب أيّة مساوئ |
| Não te preocupes com isso, Marie. | Open Subtitles | لا تقلقي بشأن ذلك الأن يا (مريّ) |
| - Tu sabes bem porquê, Marie. | Open Subtitles | ؟ أنتِ على دراية جيدة يا (مريّ) |
| - Falai no Diabo! - Olá, Marie. | Open Subtitles | الطيب عند ذكره - (أهلاً يا (مريّ - |
| Obrigada, Marie. | Open Subtitles | (شكراً لكِ يا (مريّ |
| Faz as contas, Marie. | Open Subtitles | أجري الحسابات يا (مريّ) |
| - Fiquei perplexa por... - Marie. | Open Subtitles | ...أجده فقط مزعجاً - (مريّ) - |
| Não, Marie. | Open Subtitles | (كلا يا (مريّ .... |
| - Marie. - Eu... | Open Subtitles | (مريّ) |
| Ou com a Marie. | Open Subtitles | (أو (مريّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 