Bom, estou de mau humor e alguém vai sofrer. | Open Subtitles | أنا في مزاج عكر وسوف يُعاني شخص ما |
Ele já estava de mau humor, deve ter tido algum problema em casa. | Open Subtitles | كان في مزاج عكر قبل أن تنطلق تلك المرشات لابد أن شيء في المنزل قد حدث له |
A tua irmã está de mau humor hoje. | Open Subtitles | شقيقتك في مزاج عكر هذا اليوم |
Se eu tivesse TPM, e não digo que tenha, é assim que me ajudas? | Open Subtitles | لو كنت أعاني من مزاج عكر وهذا غير صحيح أهكذا تساعدني؟ |
Gravando-me, dizendo-me que tenho TPM? | Open Subtitles | تسجيل صوتي ؟ وتقول انني أعاني من مزاج عكر ؟ |
- Alguém está de mau humor hoje. - Pois é, Arlene. | Open Subtitles | أنت في مزاج عكر اليوم |
A mãe está de mau humor. | Open Subtitles | أمّي تعاني من مزاج عكر |
O Holt passou a semana de mau humor. | Open Subtitles | هولت" في مزاج عكر طوال الأسبوع" |
mau humor? | Open Subtitles | مزاج عكر... |
"irritabilidade associada à TPM." Temos vencedor! | Open Subtitles | مزاج عكر متعلق بالعادة الشهرية لدينا فائز |