A primeira vez que passei tempo com o professor Kasser e estava a aprender tudo isto, senti uma mistura bem estranha de emoções. | TED | ولكن عندما أمضيت الوقت مع البروفيسور كاسَر لأول مرة، وعرفت كل هذا، انتابني مزيج غريب من المشاعر. |
Se houver mistura de sangue, é seguro dizer que alguém se cortou. | Open Subtitles | بمعرفة الآن أنه مزيج غريب من الدم من الآمن القول أن شخص جرح نفسه |
O solo é uma mistura de argila, plagióclase, feldspato, piroxena. | Open Subtitles | لا تبدو التربة و كانها مزيج غريب من الطين رواسب طينية |
A A.T.F. e o Serviço Secreto parecem uma mistura estranha. | Open Subtitles | جهازك وجهاز الخدمة السرية كأنه مزيج غريب |
Que mistura estranha de pessoas. | Open Subtitles | وهذا هو مزيج غريب من الناس. |