"مساعدون" - Traduction Arabe en Portugais

• ajudantes
• auxiliares
• assistentes
• prestáveis

De acordo com o livro de um dos ajudantes de Washington, o general não agradeceu aos soldados pela captura do Andre, nem a caçadores de recompensa, mas a um trio de mulheres, as irmãs Dyer, lideradas por Moll Dyer.
وفقا لحساب واحدة من مساعدون واشنطن الجنرال بفضل الدفع لقبض على اندري ليس لجنود أو لصائدي الجوائز لكن لثلاثة من النساء

Quando fores ao camarote do Vice-Presidente, levas 2 novos ajudantes, acompanhados de 2 agentes de segurança.
عندما تذهب إلى... صندوق نائب الرئيس، انت ستأخذ إثنان جدد مساعدون معك...

Meu Deus, meu Deus! São os ajudantes do Pai Natal.
أنتم مساعدون (سانتا)

Você está quebrando barreiras, Will. Está provando que não somos heróis ou auxiliares.
أنت تحطّم الحواجز تثبت بأنّنا لسنا أبطال ولا مساعدون

É a Dra. Morgan e os seus assistentes.
من فضلك ابْقى في حالة هدوء ذلك الدّكتورُ مورغان وأعضاء مساعدون مِنْ موظّفينا

Pessoas prestáveis que anseiam por fazer o que está correcto.
الناس الذي مساعدون ومتلهف ليعمل الشيء الصحيح،

Somos os ajudantes cabeludos do Pai Natal.
نحن مساعدون (سانتا) ذو الشعر

Na verdade, todos eles são auxiliares.
نعم في الحقيقة كلّهم مساعدون

Nós somos apenas auxiliares.
بقيّتنا مساعدون فقط

Três assistentes e 15 vice-presidentes procuraram o melhor para ela.
ثلاثة مساعدون و 15 نائب عرفوا من يجب أن يعالجها

Nós testámos esta aplicação em clínicas, onde os mentores de saúde eram médicos assistentes, e numa grande igreja urbana, onde os mentores de saúde eram voluntários do ministério da saúde.
جربنا هذا التطبيق في مصحات، حيث مدربو الصحة هم مساعدون طبيون، وفي الكنيسة الحضرية الكبيرة، حيث مدربو الصحة هم متطوعون من وزارة الصحة.

Ele tem três assistentes. Faço-lhe os recados.
لديه ثلاثة مساعدون أنا أقضي مشاويره

- Eles são prestáveis.
- المورمون مساعدون