"مساعد المدعي العام" - Traduction Arabe en Portugais

• o Procurador
• Assistente do Procurador Geral
• o assistente do promotor
• assistente do promotor público

Segundo o Procurador McSherry, foi o inspector Callahan quem teve o crédito da condenação de Lou Janero.
مساعد المدعي العام توماس مكشيري امتدح المحقق هاري كالاهان لدورة في محاكمه لو جانيرو الناجحه

Localizei o Procurador que tratou do caso.
تتبعت مساعد المدعي العام الذي لعب دور الادعاء في القضية

Sou o Barry Lasenthal, Assistente do Procurador Geral para a Segurança Nacional.
أنا (باري لاسينثال)، مساعد المدعي العام لشؤون الأمن القومي.

Se tocou nela acidentalmente, podemos usar isso para convencer o assistente do promotor!
إذا كنتَ قد لمستها بدون قصد، يمكننا استخدام ذلك لإقناع مساعد المدعي العام!

Ele é o assistente do promotor público .
هو مساعد المدعي العام

o Procurador Bonotto conhece as estatísticas sobre a diversidade do júri.
مساعد المدعي العام (بورنتو) يعرف الإحصائيات عن أعراق هيئة المحلفين

Meritíssima, temos provas que o Procurador Tom Simon escondeu elementos de prova ilibatórios e muito provavelmente estava na folha de pagamentos de criminosos.
سعادتك، لدينا دليل على أن مساعد (المدعي العام (توم سايمون أخفى دليل براءة وأنه كان على الأرجح على جدول رواتب المجرمين

Sim, mas és o Procurador Geral-Adjunto.
أجل، لكنّك مساعد المدعي العام

- o Procurador do caso disse-te isto?
مساعد المدعي العام في قضية (نايت) اخبرك بهذا ؟ نعم

Eu vou falar com o Procurador que colocou o Earl no corredor na morte.
سأتحدث مع مساعد المدعي العام الذي ألحق بـ(إيرل) عقوبة الإعدام

- O marido da Sra. Vecchio é assistente do promotor público.
زوجها مساعد المدعي العام

Este é o Sr. Moser... assistente do promotor público.
هذا السيّد (موسير), مساعد المدعي العام.