| Vamos começar a embarcar os passageiros de primeira classe. | Open Subtitles | نحن نودّ أن نبدأ باقلالّ مسافرينا من الدرجة الأولى |
| Pedimos aos passageiros que se mantenham calmos durante estas circunstâncias difíceis. | Open Subtitles | نطلب من مسافرينا الحفاظ على الهدوء و النظام أثناء تلك الظروف الصعبة |
| Pedimos aos passageiros que se mantenham calmos durante estas circunstâncias difíceis. | Open Subtitles | نطلب من مسافرينا الحفاظ على الهدوء و النظام أثناء تلك الظروف الصعبة |
| Os passageiros estão agitados. | Open Subtitles | يبدو ان احد مسافرينا بدأ بالترنح |
| Não me lembro de todos os passageiros. | Open Subtitles | لا يمكنني تذكر كل مسافرينا. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 