"مستجداً" - Traduction Arabe en Portugais

• interno
• um estagiário

Gritou comigo pela mesma razão quando eu era interno.
صرخت عليّ لنفس الشيء تماماً عندما كنتُ مستجداً

- Estou a ser simpática. Queres escolher um interno para o teu pai? Tudo bem.
أنا أحاول أن أكون طيبة أنت يجب أن تجد مستجداً للعمل على حالة والدك

O vosso grande herói foi interno no ano passado.
- . بطلكم هذا . كان مستجداً العام الماضي

Há 38 anos, quando era um jovem interno... Desculpe.
منذ 38 عاماً، عندما كنت مستجداً - المعذرة -

E no que nos diz respeito, já não és um estagiário.
مايهمناالآن, أنت لم تعد مستجداً

Preciso que um interno me chame se o meu tipo concordar em defecar.
أريد مستجداً ليستدعيني حين يوافق مريضي -أن يتغوّط

Odeio ser interno.
أكره كوني مستجداً

Escolhe um interno.
الآن اختار مستجداً

- Já não és interno.
-لم تعد مستجداً بعد الآن

Escolhe um interno.
اختر مستجداً

-Sou um estagiário.
أنا مازلت مستجداً