"مستشار خاص" - Traduction Arabe en Portugais

• Consultor Especial
• Conselheiro Especial
• um consultor
• consultor privado

É uma espécie de Consultor Especial do FBI.
إنه مستشار خاص يعمل مع المخابرات الفيدرالية

É uma espécie de Consultor Especial, trabalha para o FBI.
إنه مستشار خاص من نوع ما. -يعمل لصالح المباحث الفيدرالية.

Eu sou o Consultor Especial Jonah Keller, informalmente conhecido como Black Jonah.
أُدعى "جونا كيلر" مستشار خاص مشهور باسم "جونا الأسود".

Charles Colson é Conselheiro Especial do Presidente.
شارلز كولسون مستشار خاص للرئيس

Não foi considerado prioritário até Gavin Verheek... Conselheiro Especial do Diretor, ter sido encontrado assassinado.
و لم يكن له الاولوية في التحقيق " حتي مقتل "جيفن فيرهيك و هو مستشار خاص للمدير و وجد "مقتولا في "نيو اورلينز

Queria saber porque a polícia tem um consultor.
كنت أتسائل لما تتعامل شرطة نيويورك مع مستشار خاص

E, francamente, Sarah, rever as nossas práticas agrícolas vai custar muito mais do que contratar um consultor privado.
(ومنالواضحيا( سارة, اعادة توجيه مزارعنا سيكلفنا أكثر من توظيف مستشار خاص

Não sou policia, sou Consultor Especial.
ليس شرطي الفعلي؛ مستشار خاص.

Entregará as provas ao Consultor Especial da "Five-0"
فإنك سوف تقدم الدليل ،(إلى مستشار خاص في (فايف-0

Eu gostaria de nomear o Bassam, como Conselheiro Especial do Presidente.
أود أن جعل بسام مستشار خاص للرئيس.

Serei obrigado a nomear um Conselheiro Especial.
سوف أضطر إلى تعيين مستشار خاص

O Sr. Ortega é um consultor da nossa Equipa Especial.
اه، السيد أورتيغا هو في الواقع مستشار خاص تابع لوحدتنا

Agora sou um consultor particular.
انا مستشار خاص حاليا

Meritíssimo, o que o Sr. Jane está a tentar dizer é que ele não é um agente do Estado. Ele é um consultor privado.
سيادة القاضي , ما يحاول السيّد (جاين) قوله هو أنه ليس عميلاً حكومياً بل مجرّد مستشار خاص