Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"مستعدّة للعودة" - Traduction Arabe en Portugais
-
pronta para voltar
| Estou pronta para voltar, se me aceitares. | Open Subtitles | أنا مستعدّة للعودة إن قبلتَ بي |
| Acho que estou pronta para voltar ao trabalho. | Open Subtitles | أعتقد أنّي، مستعدّة للعودة إلى العمل. |
| Estás pronta para voltar ao trabalho? | Open Subtitles | أأنتِ مستعدّة للعودة للعمل؟ |