"مستعمرتهم" - Traduction Arabe en Portugais

• colónia

Está na hora das crias dos alcatrazes deixaram a segurança da colónia.
حان الوقت لفراخ الأطيش أن تترك مستعمرتهم الآمنة

A única conclusão possível é que a colónia tinha sido localizada por um segundo grupo, e destruída.
الإستنتاج الوحيد الممكن أن مجموعه أخرى وجدت مستعمرتهم ودمروها

A colónia fica no sotavento de icebergs aprisionados no oceano congelado que irão protegê-los dos implacáveis ventos Antárcticos.
تقبع مستعمرتهم في كنف الجبال الثلجية يُحاصرها المحيط المتجمد الذي سيأويهم من رياح أنتاركتيكا الهدّارة

Viajaram quase 10 mil km através do oceano, desde que saíram da colónia no ano passado, e agora retornam para procriar.
سافروا مسافة 9600 كيلومتر عبر المحيط مذ أن هجروا مستعمرتهم العام المنصرم، وقد عادوا الآن للتكاثر

Griffin Peterson e os outros colonos trabalharam dia e noite para construir a sua nova colónia, até que finalmente, depois de muito trabalho, a colónia de Quahog estava completa.
الآخرون) المعمّرون و بيترسون) غريفن نهار ليل يعملون النهاية في و الجديدة، مستعمرتهم يبنوا لكي إنشاؤها إنتهى (كوايهوغ) مستعمرة كبير، عمل بعد و