"مستمعيك" - Traduction Arabe en Portugais

• ouvintes
• sua audiência

Use seu programa de rádio para levar sua causa aos ouvintes e tentar trazê-los para o seu lado.
إستغل برنامجك الأذاعي أوصِل قضيتك إلى مستمعيك حاول أن تجلعهم بصفك

Quero que digas ao teu milhão de ouvintes:
أريدك أن تقوم بإخبار مستمعيك المليون

E estou certo que os ouvintes desculpar-me-ão, assim como ao Sr. Smollett, se ele regressar para o seu posto na escavadora.
وأنا على يقين بأن مستمعيك عبر المذياع سيلتمسون لى العذر وبما أن السيد (سموليت) هنا فمن الأفضل له أن يعود ليستكمل الحفر

Precisa aprender a manter sua audiência em suspense. Enquanto a multidão deixava a corte...
ربما فى وقت آخر يجب أن تتعلمى كيف تتركين مستمعيك و هم متشوقين

Significa que não alcança toda a sua audiência potencial.
أعني أنك لن تصل ألى جميع مستمعيك

Porém se sua audiência não estiver interessada... Será morta.
.. لكن إذا لم يهتم مستمعيك

- Quem és tu? Um fã que rapta os teus ouvintes.
مجرد معجب يرغب باختطاف مستمعيك -