Têm um carro destruído, pó branco num carro alugado e uma nódoa lavada com lixívia na minha garagem. | Open Subtitles | ماذا لديكم, سيارة محطمة؟ مسحوق أبيض في السيارة المُستأجرة و بقعة تم تنظيفها بمُبَيض في كراجي؟ |
O Hooker tem um saco de pó branco na mão. | Open Subtitles | حصلت هوكير على حقيبة مسحوق أبيض في يدّه. |
Abrimos uma carta com pó branco. | Open Subtitles | لقد فتحنا خطاباً به مسحوق أبيض إستعملوا الرواق الجنوبي الشرقي إلى غرفه الحجز |
O pó branco era maioritariamente biológico, então mandei-o de volta para o ADN. | Open Subtitles | مسحوق أبيض في الأساس حيوي وأرجعته للحمض النووي |
Não há sinais de infecção, mas encontrei vestígios de um pó branco nas narinas e nos pulmões. | Open Subtitles | ليس هناك إشارات العدوى لَكنِّي وَجدتُ كمياتَ الأثرِ a مسحوق أبيض في تجاويفِها الأنفيةِ ورئتينِها. |
Um pó branco foi encontrado nas narinas e no filtro. | Open Subtitles | تم العثور على مسحوق أبيض في فتحات الأنف و النثرة، |
Apenas algumas embalagens de pó branco inofensivo | Open Subtitles | وأثبتم أنها بعض الجرار مع مسحوق أبيض غير مؤذ |
Transforma-os num pó branco e fino que pode ser inalado, ingerido ou, então, transmitido. | Open Subtitles | لتحويلهم إلى مسحوق أبيض ,والذي يمكن استنشاقه أو ابتلاعه أو غير ذلك نقله |
A Grace vai fazer o café e encontra, ao pé do café, um frasco que contém um pó branco, que é açúcar. | TED | تذهب جريس لعمل القهوة و يجد بجانب القهوة إبريق يحتوى على مسحوق أبيض الّذي هو سّكّر . |
Talvez aquilo que procurem seja um pó branco. | Open Subtitles | ربما ما تبحثون عنه هو مسحوق أبيض |
Talvez procurem um pó branco. | Open Subtitles | ربما ما تبحثون عنه هو مسحوق أبيض |
É só algum pó branco sobre a bala. | Open Subtitles | هذا مُجرّد مسحوق أبيض على الرصاصة. |
Há pó branco na correspondência. | Open Subtitles | حجر صحي هناك مسحوق أبيض بالبريد |
Porque é que não tens pó branco? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد عليك مسحوق أبيض ؟ |
Por você meu anjo eu parei com o pó branco | Open Subtitles | "بالنسبة لك، ملاكي الأبيض، توقف مسحوق أبيض". |
Por você meu anjo eu parei com o pó branco | Open Subtitles | "بالنسبة لك، ملاكي الأبيض، توقف مسحوق أبيض". |
E também temos testemunho de que ele estava na posse de uma pequena quantidade dum pó branco com aspecto suspeito, apesar dos serviços de emergência não terem sido capazes de recolher a prova. | Open Subtitles | كما أن هناك شهادة ... بأنه كان بحوزته كمية صغيرة من مسحوق أبيض مريب المظهر برغم أن خدمات الطوارئ لم تتمكن من إستعادة الدليل |