Aquela mulher gigante encontrou-se com umas pessoas que levaram os dominadores de ar para as cavernas. | Open Subtitles | السيدة الكبيرة قابلت بعض الأشخاص الذين أخذوا مسخري الهواء إلى الكهوف |
O lugar para onde os vi levar os dominadores de ar fica por aqui. | Open Subtitles | المكان الذي تم أخذ مسخري الهواء إليه هنا في الجوار |
Liberta os dominadores, de ar e eu rendo-me. | Open Subtitles | حرر مسخري الهواء وسوف أُسلم نفسي إليك |
Para salvar os dominadores de ar e a Korra de uma vez. | Open Subtitles | لإخراج مسخري الهواء وكورا بسلام |
Avisa-nos no momento em que virem os dominadores de ar. | Open Subtitles | هاتفنا إذا رأيت أي من مسخري الهواء |
Diz ao Ghazan libertar os dominadores de ar. | Open Subtitles | أخبر غازان بأن يحرر مسخري الهواء |
Ajudem-me a salvar os dominadores de ar. | Open Subtitles | ساعدوني لإنقاذ مسخري الهواء |
Sozinha. Quando ele me tiver, libertará os dominadores de ar e deixará o Templo. | Open Subtitles | سوف يحرر مسخري الهواء إليك |
Encontra os dominadores de ar, e a minha família. | Open Subtitles | اعثر على مسخري الهواء وعائلتي |
Depois, a Rainha da Terra declarou-a inimiga do reino após Korra resgatar os dominadores de ar de Ba Sing Se. | Open Subtitles | ثم أعلنت ملكة الأرض أنها عدو للمملكة بعد إنقاذـ(كورا)ـ مجموعة من ـ(مسخري الهواء)ـ . |