"مسدسين" - Traduction Arabe en Portugais

• duas armas
• duas pistolas

Está bem... então volto para o barracão das peles. duas armas, alvejá-los na cabeça. Mais alguma coisa?
حسناً، سأعود إلى المسلخ و أخذ مسدسين و أطلق النار على روؤسهم، أي شيء آخر؟

A Polícia registou um agente abatido e um tipo com duas armas...
أعلنت شرطة شيكاجو عن شرطي مصاب، ورجل يحمل مسدسين

Levem o que for preciso, mas deixem-nos duas armas.
خذ ما تريد ولكن اترك لنا مسدسين لقد طردنا اللصوص مرة، ولكنهم سيعودون

Alguns usam duas pistolas. Mas só precisas de uma se souberes usar... a 15 passos.
والبعض يحمل مسدسين ، لكنك تحتاج إلى مسدس واحد إن إستطعت إستخدامه

Bem, mas aqui o senhor duas pistolas e chifre confundiu o seu itinerário, certo?
حسنا، ولكن السيد مسدسين والقرن هنا مسامير يصل برنامج زيارته، أليس كذلك؟

"ver um homem com duas pistolas e uma espingarda Henry...
... أن ترى رجلاً يحمل مسدسين وبندقية ...

Foram encontradas duas balas, de duas armas distintas na tua irmã.
رصاصتان من مسدسين مختلفين وجدتا في اغراض شقيقتك

Estavam lá duas armas velhas. Onde estão elas?
كان هناك مسدسين قدماء أين هم الآن ؟

Acho que não há dúvidas, com duas armas, pode fazer rápido e limpo.
نعم , لا أعتقد أنه سيكون هناك أي أسئلة ! مسدسين خشبيين نستطيع أن نفعل هذا بشكل سريع ونظيف

Têm aqui duas armas... são obviamente membros de gangs e ladrões.
...لديهم مسدسين هنا من الواضح أنهم مجرمون وأشرار

E encontrou duas armas carregadas, alguma marijuana,
.. وجدوا مسدسين معبئين .. بعض الحشيش

Dois dias fora, tudo o que temos são duas armas, latas amassadas de feijão e algumas camisolas de futebol.
نبحث بالخارج منذ يومين ولم نجد سوى مسدسين وعلب فاصولياء منبعجة -وبعض أثواب كرة القدم تقريبًا .

Usa um cinto para duas armas...
يحمل مسدسين فاخرين

Você carrega duas armas.
انت تحمل مسدسين

Você trazia duas armas de fogo.
كان معك مسدسين.

- A enfermeira ambulatória trouxe duas pistolas de uma operação anterior.
- ممرضة التعميم - مسدسين من العملية السابقة

- Com duas pistolas, tipo magro...
- يحمل مسدسين ، كان نحيلا بعض الشئ

Então, tu tens duas pistolas, e eu apenas uma espada.
تحملين مسدسين وأحمل سيفاً

Bem, tenho duas pistolas vazias.
حسن، لدي مسدسين فارغين

Vamos rever. Ele tem, pelo menos, duas pistolas,
لنراجع لديه على الأقل مسدسين

Nessas tabelas estão duas pistolas.
على هذه الطاولات هناك مسدسين.