"مسرح الجريمة و" - Traduction Arabe en Portugais

    • cena do crime e
        
    • local do crime e
        
    • cena e
        
    Volta à cena do crime e recupera todas esses artigos sujos fechados na máquina. Open Subtitles عُد إلى مسرح الجريمة و إسترد تلك الملابس الغير مغسولة العالقة في الجهاز
    Você tem que voltar à cena do crime e recolher os itens por lavar que estão na máquina. Open Subtitles عُد إلى مسرح الجريمة و إسترد تلك الملابس الغير مغسولة العالقة في الجهاز
    Alguém os tirou do seu quarto, transportou-os até à cena do crime e escondeu a arma no chão antes de sair. Open Subtitles احد اخذها من غرفته و وضعها في مسرح الجريمة و وضع المسدس تحت الارضية قبل ذهابه
    Há correspondência entre as fezes que encontrei no local do crime e as que encontrei em casa da médica. Open Subtitles براز الكلب الذي وجدته في مسرح الجريمة و براز الكلب من منزل الدكتورة
    Os cabos foram arrancados. Não faz sentido que o xerife nos traga ao local do crime e nos deixe morrer. Open Subtitles ليس منطقياً ان يأتي بنا الشريف إلى مسرح الجريمة و من ثم يتركنا لنموت أليس كذلك؟
    Ou isso. Foi o primeiro a aparecer na cena e tem mão de larápio. Open Subtitles أيا كان,هو أول شخص في مسرح الجريمة و لديه ميل للسرقة
    Devia estar. Temos a caligrafia e as impressões digitais na cena do crime, e a arma do crime debaixo da sua cama. Open Subtitles و جدنا بصماته و خطّاً مماثل لكتابته في مسرح الجريمة و سلاح الجريمة أسفل سريره
    Parece que a nossa equipa ficou bêbada, comprometendo a cena do crime, e um agente ficou preso num escorrega lixo. Open Subtitles من الواضح ان فريق التحقيق كان سكير و تم فضحهم في مسرح الجريمة و احد الشرطيين علق في انبوب القمامة
    Adiciona isto à limpeza da cena do crime, e procuramos alguém com distúrbio obssessivo-compulsivo (TOC).A precisão é impecável. Open Subtitles اضف لهذا نظام مسرح الجريمة و انا اعتقد اننا نبحث عن شخص لديه وسواس قهرى الدقة مذهلة
    - Sim. Imagens da segurança, fotos da cena do crime, e fotografias dos telemóveis das vítimas estão preparadas e carregadas. Open Subtitles نعم، فيديوهات المراقبة و الصور من مسرح الجريمة و من هواتف الضحايا مستعدة للإطلاق
    O júri vai visitar a cena do crime e a mansão do OJ, e o OJ vai estar lá também. Open Subtitles هيئة المحلّفين ستزورُ مسرح الجريمة و قصر (أو جي) أيضاً، و (أو جي) .سيكون متواجداً هنالك أيضاً
    Os membros da família Manson deixaram cascas de melancia, no local do crime e também pintaram patas de pantera na parede com sangue, na esperança de convencer as autoridades, que o partido da pantera negra era o responsável. Open Subtitles في مسرح الجريمة و ايضا مخالب فهد على الحائط مرسومة بالدم على أمل اقناع السلطات
    O Logan limpa o local do crime e liga ao seu advogado. Open Subtitles إذاً (لوغان) نظف مسرح الجريمة و اتصل بمحاميه
    Até colocá-lo na cena e sob a mesma luz fluorescente. Open Subtitles حتى تضعهم فى مسرح الجريمة و تضعهم تحت نفس الاضاءة
    Devia ser enviada lá outra pessoa sem ser você, do departamento do xerife para monitorizar a cena e sob nenhuma circunstância eles entrarão nessa caravana. Open Subtitles يجب أن ترسل شخصاً غيرك من قسم العمدة ليقوم بالإشراف على مسرح الجريمة و يمنع تحت أي ظرف بالدخول إلى المقطورة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus