"مسلوق" - Traduction Arabe en Portugais

• cozido
• cozidos
• escalfado
• escalfados
• cozidas

Eu era um convidado de honra e deram-me uma iguaria: cão cozido,
لقد كنت ضيف شرف وقاموا بأعطائي كلب مسلوق

Água à temperatura ambiente e um ovo cozido.
ماء على درجة حراة الغرفة وصفار بيض مسلوق

Pão quentinho, manteiga fresquinha, ovos cozidos e presunto.
خبز صابح؛ زبد من الحليب الطازج؛ وبيض مسلوق ولحم خنزير

Ovos cozidos a 15 minutos, comidos numa hora.
مسلوق لمدة 15 دقيقة سأكله خلال ساعة

- Sim, escalfado. Prometo do fundo de meu coração.
أجل, مسلوق, أتعهد بذلك من أعماق قلبي

Bem, então vou querer a salada de chicória com croutons de espargos, chouriço e ovos escalfados para começar.
حسناً إذاً، سآخذ سلطة جذور السريس مع خبز الهيليون المحمّص سجق خنزير حار وبيض مسلوق للمقبلات

Sei fazer panquecas de milho, batatas cozidas.
يمكنني طبخ رغيف. بطاطس مسلوق.

Quinto prato, passarinho cozido com brotinhos e ovo fermentado.
الطبق الخامس طير صغير مسلوق مع بعض السرخس والبيض المخمر

Ovo cozido, aipo, salada de fruta e chá gelado.
بيض مسلوق و كرفس و سلطة فواكه شاي مثلج

Tenho um ovo cozido no frigorífico que não se vai comer sozinho.
هنالك بيض مسلوق في ثلاجتي لن يأكل نفسه

Isso é capaz de te coser o olho, tal como um ovo cozido.
سوف يطهي مقلتي عينك مثل بيض نصف مسلوق

Traz ao nosso amigo um ovo cozido e sumo de ameixa.
أوليفر) أحضر لصديقنا بيض مسلوق) وعصير الخوخ

Outra vez peixe cozido?
سمكٌ مسلوق مره اخرى؟

Já disse que não temos ovos mal cozidos!
أخبرتكم أن ليس لدينا بيض مسلوق خفيف

Adoro ovos. Mexidos, cozidos, fritos...
أحب البيض ، مخفوق مقلى ، مسلوق

Ovos cozidos e nozes!
بيض مسلوق وبندق

Quero ovos mal cozidos.
أريد بيض مسلوق خفيف

O salmão escalfado com quiabo...
سمك السلمون مسلوق مع البامية...

Ovo escalfado.
بيض مسلوق.

Lamento, não tenho ovos escalfados com rubis, para si.
آسفة لا يوجد لدي بيض مسلوق كي أقدمه لكِ.

Na manhã seguinte, eu e a Miranda queríamos ovos escalfados, a Samantha queria contar-nos os pormenores e a Charlotte queria evitar que a cabeça lhe explodisse sobre a gabardina.
في صباح اليوم التالي في وجبة الإفطار، ميراندا وأردت مسلوق البيض و أراد سامانثا أن تعطينا التفاصيل وشارلوت يريد أن يبقي رأسها من الانفجار