"مشاركون" - Traduction Arabe en Portugais

• estão envolvidos
• participantes

Para os ambivertidos, vocês estão envolvidos em tudo.
بانسبة إلى المتوازنين، أنتم مشاركون في كل هذا.

Em alguns casos, eu sei que muitos de vós estão envolvidos em diálogos interculturais, estão envolvidos em ideias de criatividade e inovação.
في بعض الحالات ، أعلم أن الكثير منكم مشاركون في الحوار بين الثقافات، مشاركون في أفكار الإبداع والإبتكار.

Apenas sei que de alguma forma os militares estão envolvidos.
حسنًا، انظر، كل ما أعرفه هو بطريقة أو بأخرى أن رجال الجيش مشاركون في هذا

Por isso, os técnicos de acústica estão atualmente em conversações com pessoas com problemas auditivos, e que são participantes do som.
وإذاً، مهندسو الصوت في الواقع في محادثة مع الناس الذين ضعاف سمع، والذين هم مشاركون في الصوت.

Hoje não são apenas soldados das Forças Especiais mas participantes nm projecto de mídia original!
اليوم لستم مجرد جنود فى القوات الخاصه بل مشاركون فى تجربه أعلاميه مميزه

Somos participantes activos, sujeitos ao mesmo tipo de dor que o resto dos soldados.
نحن مشاركون فعّالون نتعرض لنفس الآلام التي يتعرض لها هؤلاء الجنود

PROCURAM-SE participantes ESTUDO DA RESPOSTA SEXUAL HUMANA
مطلوب مشاركون في دراسة حول الاستجابة الجنسية لدى الإنسان