"مشاعرهما" - Traduction Arabe en Portugais

• os seus sentimentos

Porque os meus pais nunca me disseram nada, e eu nunca lhes quis perguntar nada porque não queria magoar os seus sentimentos.
فقط لأننا أبواي لم يخبراني أي شيء وأنا لا أريد أن أسألهما أي شيء لأني لا أريد جرح مشاعرهما

Esta disputa idiota não acaba até que o Marshall e o Barney conversem sobre os seus sentimentos, chorem, e então se abracem, como acontece na Oprah.
هذا العداء السخيف لن ينتهي إلا إذا ( قام ( مارشال ) و ( بارني بالحديث عن مشاعرهما والبكاء " ثم العناق ..

Então, teríamos que tirar a cena onde eles se sentam no Impala e falam sobre os seus sentimentos.
لذا يجب علينا.. {\pos(190,235)} إلغاء المشهد الذي يجلسا فيه على السيارة ويتحدثا عن مشاعرهما..

É um rapazinho triste e assustado que fala com o seu filho gordo sobre os seus sentimentos.
يكلم ابنه البدين عن مشاعرهما

Os dois guardaram os seus sentimentos durante demasiado tempo a apodrecer como o porco à frente do quintal e foi preciso uma luta para resolver tudo.
.. جيري ) و ( جو ) جعلا مشاعرهما السيئة بجانبهما طيلة أعوام ) ... يتعفنون كخنزير في ساحة أمامية و تطلب إصلاح كل شيء قتال