"مشاعري الشخصية" - Traduction Arabe en Portugais

• os meus sentimentos pessoais
• que os meus sentimentos

Com os meus sentimentos pessoais de lado, não posso mudar os termos do seu fundo.
بعيداً عن مشاعري الشخصية لا أستطيع تغيير شروط صندوقك الإئتماني

os meus sentimentos pessoais não são para aqui chamados.
مشاعري الشخصية لسنا في القضية. مع مختبر الطابق السفلي في جامعة هارفارد،

Pediu-me para não a influenciar e não deixar que os meus sentimentos pessoais guiassem as minhas análises.
لقد طلبتِ مني عدم التأثير فيك وعدم السماح لي مشاعري الشخصية توجهَ تحليلي

Está a sugerir que os meus sentimentos pessoais podem interferir na missão?
اتعلم مما يوحي بأن مشاعري الشخصية قد تتداخل مع المهمة؟

Coloquei os meus sentimentos pessoais antes do bem do país.
وضعت مشاعري الشخصية قبل مصلحة البلاد

Não devo permitir que os meus sentimentos interfiram, mas eles demoraram um ano a tentar fazer justiça pelo Simon, e depois não aconteceu.
الآن أعرف ليس من المفترض للسماح مشاعري الشخصية أن تطغى، لكن ...

Deixei que os meus sentimentos sobre o Bauer prejudicassem o meu julgamento.
تركت مشاعري الشخصية تجاه (باور) تشوش حكمي.