| Não vou discutir mais contigo sobre isto. Ser humana não mudará os meus sentimentos por ti. | Open Subtitles | لن أجادلكَ بعد الآن في ذلك، فعودتي إنسانة لن تغيّر مشاعري نحوكَ. |
| Não vou continuar a discutir sobre isto contigo. Ser humana não vai mudar os meus sentimentos por ti. | Open Subtitles | لن أجادلكَ بعد الآن في ذلك فعودتي إنسانة لن تغيّر مشاعري نحوكَ |
| os meus sentimentos por ti não mudaram, Damon. Nada mudou. | Open Subtitles | مشاعري نحوكَ لم تتغيّر البتّة يا (دايمُن)، لم يتغيّر أيّ شيء |
| Damon, os meus sentimentos por ti não mudam. | Open Subtitles | (دايمُن)، إلّا مشاعري نحوكَ |
| Damon, não os meus sentimentos por ti. | Open Subtitles | (دايمُن)، إلّا مشاعري نحوكَ. |