Sim, senhor. Não há problema, senhor. Arash, que diabo fazes aqui? | Open Subtitles | حاضر سيدي, لا مشكلة سيدي أراش, تعال إلى هنا |
Havendo procedimentos de quarentena apropriados, não haverá problema. | Open Subtitles | طالما سوف نتخذ إحتياطات الحجر الصحي هذا لن يكون مشكلة سيدي . |
Há algum problema, senhor? | Open Subtitles | أهناك مشكلة , سيدي ؟ |
Há um problema. Ele tem uma arma. | Open Subtitles | هناك مشكلة سيدي, لديه مسدس |
Algum problema? | Open Subtitles | هل هناك مشكلة سيدي ؟ |
Não há problema, Sr. Presidente. | Open Subtitles | لا مشكلة , سيدي المحافظ |
Não há problema nenhum, senhor. | Open Subtitles | لا يوجد مشكلة , سيدي |
Sem problema senhor. | Open Subtitles | ليس هناك مشكلة سيدي |
- Não há problema, senhor. | Open Subtitles | -لا, مشكلة "سيدي " |
Sem problema, Capitão. | Open Subtitles | لا مشكلة سيدي |