| Estava a matar algumas horas no café. Há algum problema com isso? | Open Subtitles | لقد كنت أضيع الوقت هل من مشكلة فى هذا الامر؟ |
| Eu não tenho problema com isso, mas tu obviamente tens porque agora... | Open Subtitles | وأنا ليس لدى مشكلة فى هذا ولكن من الواضح أنك لديك,لأنك الآن... |
| Tem algum problema com isso, Juiz? | Open Subtitles | اى مشكلة فى هذا ايها القاضى؟ |
| Eu falo, não me custa. | Open Subtitles | لا يوجد لدى مشكلة فى هذا الأمر ولكنإذاأصبحهذامجردكمينحقير... |
| - Sim, isso não me custa nada. | Open Subtitles | لا مشكلة فى هذا |
| - Tens algum problema com isso? | Open Subtitles | -هل عندك مشكلة فى هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 