"مشكلتنا الوحيدة" - Traduction Arabe en Portugais

• o nosso único problema

o nosso único problema será encontrar um transporte daqui até Allahabad.
مشكلتنا الوحيدة هى إيجاد وسيلة نقل من هنا إلى الله أباد

Nem pensar, esse nao e o nosso único problema.
ليس لدينا فرصة وتلك ليست مشكلتنا الوحيدة

Talvez o nosso único problema foi termos casado tão novos.
لربما مشكلتنا الوحيدة أننا تزوجنا في سن صغير للغاية. إن..

Infelizmente, a máfia russa pode não ser o nosso único problema.
لسوء الحظ، المافيا الروسية، ربما لن تكون مشكلتنا الوحيدة

Eu e o Mike estamos muito felizes e o nosso único problema és tu.
أنا و"مايك" سعيدان للغاية وأنتِ مشكلتنا الوحيدة

É a verdade. o nosso único problema são as regras.
هذه الحقيقة مشكلتنا الوحيدة هي القوانين

Mas esse não é o nosso único problema.
ولكن تلكَ ليست مشكلتنا الوحيدة

Infelizmente, este não é o nosso único problema.
لسوء الحظ، تلك ليست مشكلتنا الوحيدة

A Phoebe não é o nosso único problema.
فيبي ليست مشكلتنا الوحيدة

A imprensa não é o nosso único problema.
الصحافة ليست مشكلتنا الوحيدة

Não é o nosso único problema.
هذه ليست مشكلتنا الوحيدة.

Mas não é o nosso único problema.
و لكنّها ليست مشكلتنا الوحيدة

Mas ela não é o nosso único problema.
لكنها ليست مشكلتنا الوحيدة

Não é o nosso único problema.
وتلك ليست مشكلتنا الوحيدة.

Agora, o nosso único problema é a Hester.
الآن مشكلتنا الوحيدة هي (هيستر)