"مشنوقا" - Traduction Arabe en Portugais

• enforcado
• pendurado

E o Hubie já se tinha enforcado, ou viu-o a fazer isso?
هل كان هوبى مشنوقا بالفعل أو أنت شاهدته يفعل ذلك ؟

Este é o Dr. Irving Thalbro, de 66 anos. Foi enforcado com a garganta cortada.
هذا الدّكتور إرفينج ثالبرو، يشيخ 66, وجد مشنوقا بقطع حنجرته،

Acha que gostaria de vê-lo enforcado, por causa de um canalha desagradável chamado Allerton?
هل تعتقد اننى اتمنى رؤيتك مشنوقا على حساب شخص وغد كريه اسمه اليرتون ؟

Muitos lamentarão vê-lo enforcado.
كثير منا سيكون آسفا لرؤيتك مشنوقا

Pela última vez, saí dali quando vi o Jack pendurado.
للمره الاخيره,لقد خرجت حينما رايت جاك مشنوقا

Terei um prazer especial em vê-lo enforcado.
سأخذ فرحة خاصة في رؤيتك مشنوقا

A Sipsey, o George Grande ou alguém de cor seria enforcado na primeira árvore.
لا. سيبسي او جورج الكبير ... او اي شخص آخر ملون لكان علّق مشنوقا من شجرة

O SS Gerstein foi encontrado enforcado na sua cela.
غيرشتاين وجد مشنوقا في زنزانته

Senhor, disse que o Josh encontrou o Bailey enforcado no quarto, certo?
" سيدى، انت قلت ان " جوش " هو من وجد " بيلى مشنوقا فى غرفته، صحيح ؟

O Gene foi encontrado enforcado em sua casa com um bilhete de suicídio.
جين وُجد مشنوقا بمنزله مع رسالة انتحار

E quer vê-lo enforcado!
ويريد أن يراك مشنوقا

Encontrámo-lo enforcado no seu quarto.
لقد وجدناه مشنوقا في غرفته

Dizem que um rapaz nunca se cansa de ver o pai vestido de Pai Natal a ser enforcado e electrocutado na véspera de Natal.
يُقال أن الطفل لم يسبق له رؤية والده في لباس بابا (نويل) مشنوقا ومكهربا في مساء عيد الميلاد

Hei-de vê-lo enforcado por isto!
سأراك مشنوقا لهذا!

- enforcado.
مشنوقا

Ele ficou pendurado na ponta de uma corda, sem conseguir subir.
وانتهى به الأمر مشنوقا في نهاية حبل مع عدم وجود إمكانية للصعود