"مشهور في" - Traduction Arabe en Portugais

• famoso no
• famoso em
• famoso na
• popular na

Não só sou o campeão de peso-pesados como estou perto de ser o homem mais famoso no mundo.
ليس فقط لاننى بطل الوزن ثقيل أنا محتمل أن أكون أكثر رجل مشهور في العالم.

É mundialmente famoso. Bom, é famoso no condado.
إنه مشهور في العالم كله أقصد في البلد كله

- Ele é muito famoso no Japão.
هو حقاً مشهور في اليابان. أجل، أنا أعلم.

É provávelmente o cão mais famoso em toda a Austrália.
هواكثر كلب مشهور في كُلّ أستراليا.

Cada nome famoso na cidade irá passar por estas portas nesta temporada.
كل أسم مشهور في المدينة سيطرق، بابك خلال هذا الموسم.

Muito popular na última escola onde estive e muito divertido para alunos e professores.
مشهور في مدرستي السابقة و متعة عظيمة لكلا المعلمين والطلبة

Ser famoso no bairro já é suficientemente mau.
يكفيني سوءاً أنني مشهور في الحي.

É o timbre do Takezo Kensei, um herói famoso no Japão.
, (هذا رمز (تاكيزو كينساي (بطل مشهور في (اليابان

É famoso no mundo do paranormal.
إنه مشهور في عالم الخوارق.

- És famoso em LA, Johnny.
أنت مشهور في (لوس أنجلس)

Famoso, na Escócia.
هَلْ عَرفتَ ذلك؟ مشهور في أسكوتلندا :

Se fores famoso na escola, serás em todas as escolas... e na cidade, ou qualquer parte que interesse, tens uma carreira.
حسنا إذا كنت مشهورا في مدرستك , فذلك يعني أنك مشهور في كل المدارس و بعدها ستكون مشهورا في المدينة , على الأقل هذا الجزء الذي يهم وعندها سيصبح لديك نجاح في مهنة

Nenhum, isso é popular na TV, mas nosso departamento nunca pôde soluccionar um caso pendente com DNA.
و لا واحدة. هذا شيء مشهور في التلفاز ، لكن قسمنا لم يكن يملك الحظ الجيد في حل القضايا القديمة باستخدام الحمض النووي

Ele é popular na Califórnia.
فهو مشهور في كاليفورنيا