"مشوش جداً" - Traduction Arabe en Portugais

• muito confuso
• tão confuso

Mas estou muito confuso.
أجل ستفعل و لكنني مشوش جداً كما ترى لدي قضية

Não posso escolher, estou muito confuso O que tudo isso significa?
لا أستطيع الإختيار ، فأنا مشوش جداً ماذا يعنى كل هذا ؟

Não posso escolher, estou muito confuso O que tudo isso significa?
لا أستطيع الإختيار ، فأنا مشوش جداً ماذا يعنى كل هذا؟

Estou tão confuso. Já nem sei de onde vou ser expulso.
إنني مشوش جداً ، لم أعد أعلم إن كنت سأطرد حتى

Sei que deves estar tão confuso.
اسمع، أعلم أنك الآن مشوش جداً

É tudo tão confuso.
الأمر مشوش جداً

Mas segurem-se porque é muito confuso.
-بكل تأكيد، لكن تريثوا لأن هذا مشوش جداً د.

É muito confuso.
هذا مشوش جداً

É muito confuso, não é?
إنه مشوش جداً

Hannah, estou muito confuso.
(هانا) أنا مشوش جداً !

É tão confuso.
هذا مشوش جداً

Estou tão confuso!
أنا مشوش جداً!