"مصففة الشعر" - Traduction Arabe en Portugais

• cabeleireira

Desculpe... Podem-me dizer como encontro este salão de cabeleireira?
عفواً , هل يمكنك إخباري أين يمكن أن أجد مصففة الشعر هذه؟

É a tua cabeleireira. Decidiste-te? Apanhado ou não?
انها مصففة الشعر هل اخترت لو انكِ ستتركينه أو ترفعينه؟

Vou à mesma cabeleireira há 23 anos. Sabem por quê?
آلفت الذهاب إلى نفس مصففة الشعر لمدة 23 سنة لماذا؟

A cabeleireira da cidade concordou em tê-la como aprendiz.
مصففة الشعر بالمدينة قبلت بها كمتدربة

Com a Samantha, a cabeleireira perto da praça.
لدى سامانثا مصففة الشعر قرب الميدان.

Liga-me quando acabares com a cabeleireira.
اتصل بي عندما تنتهي مع مصففة الشعر

Maria é uma cabeleireira.
مارى مصففة الشعر

Aquela cabeleireira que recomendaste...
تعرفين، مصففة الشعر .التيأوصيتيبها .

- Não. Era a nossa cabeleireira.
لا, كانت مصففة الشعر

E livrar-se da cabeleireira!
وتخلص من مصففة الشعر!

Então, Sonja, a cabeleireira.
إذًا, إنها (سونيا) مصففة الشعر

Duas. Uma é cabeleireira.
هناك، (شايلا) مصففة الشعر.