Ela está determinada a compreender a Délia, e quero que ela tente outra vez | Open Subtitles | انها مصممه على التوغل فى دليا و أنا أريدها أن تحاول ثانيه |
Não sei, mas estou determinada a ser optimista. | Open Subtitles | حسناً ، لا أعرف ، لكنني مصممه على التفائل |
Mas apesar de o papá não vir, estou determinada a ter o dia de Acção de Graças perfeito que não tive no ano passado. | Open Subtitles | بالرغم من أن والدي لن يأتي انا مصممه لعمل عيد شكر رائع والذي لم احصل عليه آخر مره |
E uma vez que a moda se baseia nos estilistas, e eu sou a estilista, a marca seria eu. | Open Subtitles | حيث انه منذ اصبحت الأزياء صناعة تعتمد على المصممين وأنا مصممه العلامة التجارية ستكون لي |
Mas sabia que a mãe da Blair é estilista? | Open Subtitles | -لكن هل تعلمين أن والدة بلير مصممه ؟ |
- Jade, vamos lá, você é uma Designer, apenas pense que a sua paixão pela moda é a mesma que pela comida | Open Subtitles | ماهذا? هيا جيد.بأمكاننا فعل ذلك. انتي مصممه. |
Isso é que eu quero saber. Onde está isso no seu livro? Ela é muito determinada, tu sabes. | Open Subtitles | اين هذا فى كتبك انها مصممه انت تعلم |
Estou determinada a tirar daqui todo o benefício. Sabes uma coisa? | Open Subtitles | أنا مصممه أن أستغل الموضوع |
Parecia muito determinada. | Open Subtitles | كانت تبدو مصممه. |
"Que faz uma rapariga inteligente, ...que quer estar no mundo da moda, a preparar café?" | Open Subtitles | تريد أن تصبح مصممه أزياء بعمل القهوة؟" |