E, depois, ela teve que vê-lo abandonar tudo por causa da cervejaria. | Open Subtitles | ومن ثم كان عليها مشاهدته يترك كل شيء لأجل مصنع الجعة |
Sabia cozinhar, e pediu 600 dólares emprestados a uma cervejaria. | TED | عرفت أن بإمكانها طهي الطعام، واقترضت 600 دولاراً من مصنع الجعة. |
O meu pai trabalha na cervejaria, e arranja montes delas às pencas. | Open Subtitles | أبي حصل على وظيفة في مصنع الجعة ويحصل على الكثير من الجعة |
A Superstore USA tem em vista fazer a sua própria cervejaria que consegue vender cerveja a um preço mais barato. | Open Subtitles | سوبر ستور الأمريكي لديهم مصنع الجعة الخاص بهم و يمكنهم بيع الجعة بسعر رخيص جداً |
Ele a convenceu a comprar a parte da cervejaria do meio-irmão dela a um preço imenso, para, quando eles se casassem, ele ser o dono de tudo e gerir. | Open Subtitles | وقد أقنعها ان تشتري نصيب اخيها في مصنع الجعة بسعر هائل اذاً ,حين يصبح زوجها سيتمكن من ادارة المصنع كله اذاً ,حين يصبح زوجها سيتمكن من ادارة المصنع كله |
Esta é da Straffe Hendrik, uma pequena cervejaria na esquina. | Open Subtitles | هذه من (ستراف هاندريك)، مصنع الجعة قريب من هنا. |
Está a funcionar da mesma maneira que enzimas de fermentação em levedura na cervejaria. | Open Subtitles | نعم، إنّه يعمل بالطريقة ذاتها... التي تعمل بها إنزيمات التخمير على الخميرة في مصنع الجعة |
Então... um brinde à nossa cervejaria! A melhor no Oeste. | Open Subtitles | نخب مصنع الجعة الأفضل في الغرب |
Estamos na cervejaria. | Open Subtitles | نحن في مصنع الجعة. |