Algum de vocês viu algum Comunista ou armas antiaéreas? | Open Subtitles | هل رأى أحد منكم جنوداً شيوعيين أو أسحلة مضادة للطائرات في هذه الأنحاء |
Os senadores da comissão acham que não podem confiar nos mujahedin para lhes darem armas portáteis antiaéreas. | Open Subtitles | إن أعضاء مجلس شيوخ اللجنة قلقون. فهم ليسوا واثقين بالمجاهدين الذين يمتلكون أسلحة محمولة مضادة للطائرات. |
Um adiantamento para uma entrega de baterias antiaéreas Russas. | Open Subtitles | دفعة أولى لتسليم بطاريات روسية مضادة للطائرات |
Depois da queda quando virássemos para regressar, encontraríamos muita artilharia antiaérea no campo de aviação de Deelen. | Open Subtitles | للأسف لا فبعد الإنزال عندما نعود ستقابلنا الكثير من العوائق من مدفعية مضادة للطائرات وغيرها فى هذا الحقل الهواء جيري |
Os ramos são fogo antiaéreo, dos chinocas lá de baixo. | Open Subtitles | هذة نيران أرضية نيران مضادة للطائرات من المهووسين على الأرض |
Agora temos fogo anti-aéreo incisivo na Passagem de Mugia. | Open Subtitles | و الآن لدينا نيران مضادة للطائرات عند مضيق موجيا |
Armas antiaéreas. | Open Subtitles | مدافع مضادة للطائرات. |
As armas antiaéreas! | Open Subtitles | مدافع مضادة للطائرات! |
Um míssil antiaéreo, provavelmente lançado por uma arma de ombro. | Open Subtitles | ، قذيفة مضادة للطائرات . ربما قذيفة تحمل على الكتف |
Temos torpedos e um canhão anti-aéreo, senhor. | Open Subtitles | لدينا الطوربيدات ومدافع مضادة للطائرات , يا سيدي |