E um antiviral, no caso de se acabar a sorte, e ser uma encefalite herpética. E se for algo auto-imune? | Open Subtitles | و مضاد للفيروسات في حالة إن حالفنا الحظ و كان التهاب الدماغ |
As secreções que as lagartas usam para se protegerem durante o período de incubação actuam como um antiviral não tóxico, para os humanos. | Open Subtitles | الإفرازات التي تستخدمها اليَرَقة، لحماية نفسها أثناء فترة الحضانة، تقوم بدور مضاد للفيروسات الغير مُسمم للبشر. |
Podemos dar-lhe um antiviral para ajudar o seu sistema imunológico a lutar com a infecção. | Open Subtitles | يمكننا اعطائك دواء مضاد للفيروسات لمساعدة جهازك المناعي ليحارب الأصابة |
E o programa, passou um antivírus? | Open Subtitles | والبرمجيات هل أجريت برنامج مضاد للفيروسات ؟ |
Eu liguei-lhes e disse para controlarem movimentos estranhos na minha conta, e vou instalar um programa antivírus que comprei. | Open Subtitles | اتصلت بهم واخبرتهم لايقاف حسابى لاى نشاط غريب سانزل برنامج مضاد للفيروسات اشتريتة |
Receitem antibióticos de largo espectro de acção caso seja meningite bacteriana e um antiviral caso seja encefalite com herpes. | Open Subtitles | دون أن أعرف؟ ابدأوا بإعطائه مضادات حيوية لالتهاب السحايا البكتيري و مضاد للفيروسات في حالة إن حالفنا الحظ و كان التهاب الدماغ |
É um antiviral para pacientes com Hepatite C. | Open Subtitles | انه مضاد للفيروسات لمرضى فيروس سى |
Usa antivírus inúteis, servidores de dados e softwares de segurança que andam no Windows 98. | Open Subtitles | إنه يستخدم مضاد للفيروسات ليس له فائدة خوادم قديمة و برنامج حماية يعمل على ويندوز 98 |
antivírus e tudo. | Open Subtitles | مضاد للفيروسات هذا كل شيء |
Use um antivírus. | Open Subtitles | استخدم برنامج مضاد للفيروسات |