Se alguém perguntar, diz-lhes que a bomba de combustível está a verter, está bem? | Open Subtitles | إن سألكم أحدهم, أخبريهم أن مضخه الوقود كانت تسرب, حسناً؟ |
Fui procurá-lo faz seis meses para um empréstimo para uma bomba de água. | Open Subtitles | لقد جئتك منذ ست شهور طالباً قرضاً من أجل مضخه الماء |
É uma bomba de sangue e tu precisas de uma nova, para te tornares a jovem que o teu pai sonhava que poderias ser. | Open Subtitles | انها مضخه دماء. و انت فى حاجه الى واحده جديده لكى تصبحى الفتاه الشابه التى ارادك والدك ان تكونى |
O carro acabou com ele, mas foi a bomba de insulina que o matou. | Open Subtitles | حسنا، السيارة أنهت عليه، لكن كانت حقا مضخه ديريك للأنسولين هى التى قتلته. |
É uma bomba de insulina. O seu homem misterioso é diabético. | Open Subtitles | إنها مضخه أنسولين رجلك الغامض مريض بالسكري. |
Alguém pirateou e assumiu o controlo da bomba de insulina do Derek. | Open Subtitles | شخص اخترق وسيطر على مضخه أنسولين ديريك. |
- É a bomba de peito, pai. | Open Subtitles | -إنها مضخه صدرية يا أبي |
- Esta a correr mal. a bomba da gasolina foi-se... | Open Subtitles | -انها فى حاله سيئه.مضخه البنزين حالتها سيئه... |