"مطبعة" - Traduction Arabe en Portugais

• gráfica
• tipógrafo
• impressora
• uma tipografia
• uma estamparia

Quantos de vocês já geriram um negócio com uma folha de cálculo manual, como o meu pai fazia na sua pequena gráfica em Filadélfia?
الآن، كم منكم أدار عملاً باستخدام جدول حسابات تقليدي، كما فعل والدي حينما كان يدير مطبعة صغيرة في فيلاديلفيا؟

Eu montei a gráfica... nós montamos a gráfica aqui não só por ela mesma não somente por ela mesma mas para que você pudesse ter uma fonte de absorção e de cura.
لقد أنشأت المطبعة .. نحن أنشأنا المطبعة ليس فقط لأنها مطبعة ..

É o quê, tipógrafo? Se você é tipógrafo, eu tenho pila.
اذا كنت عامل مطبعة فانا لدي قضيب

É tipógrafo, eu dirijo uma loja de sapatos.
انت عامل مطبعة انا ادير محل احذية

O meu primo Bobo utilizava uma impressora caseira e lixívia, para transformar notas de 5 em 50.
قريبي (بوبو) استخدم مطبعة منزلية و مبيض المبيض مادة تستخدم في غسيل الأموال من أجل تحويل 5 الى 50 دولار

Sim, mostra como "impressora da Estufa".
(أجل، يوجد واحدة اسمها (مطبعة البيت الأخذر

Qualquer um pode ir a uma tipografia e fazer cartões a dizer o que quiser.
بوسع أي شخص الذهاب إلى مطبعة وطباعة ما يشاء.

Qualquer pessoa pode ir a uma tipografia e fazer os cartões que quiser.
بمقدور أي شخص الذهاب إلى مطبعة والحصول على بطاقات كُتب عليها أي شيء.

Recebi também o telefonema de uma estamparia.
ووردني أيضاً إتصال من صاحب مطبعة

Aqui existe uma gráfica velha e um depósito de asfalto, e aqui há uma fábrica de cimento, onde o corpo foi encontrado.
هنا مطبعة قديمة للرسوم الرباعية و الساحة المرصوفة ومصنع الاسمنت حيث وجدنا الجثة

Voltaram todos para a cidade. Os irmãos abriram uma gráfica, para fazer livros.
لقدعادواجميعهمإلى المدينة،وقامأشقائها بإفتتاح مطبعة ، لطبع الكتب

Foram impressos numa gráfica inglesa comum.
هذه تمت طباعتها في مطبعة الحكومة الإنجليزية

E o pai dela é dono de uma gráfica.
علاوة على هذا، يملك والدها مطبعة

Sou tipógrafo.
انا عامل مطبعة نعم

Encontrámos um tipógrafo para fazer os cartazes!
وجدنا مطبعة لصنع ملصقاتنا

É uma impressora, raios, Peter. É uma impressora gráfica.
(هذه مطبعة، اللعنة، (بيتر هذه مطبعة

Há uma tipografia abandonada que poderás usar.
هناك مطبعة قديمة مهجورة يمكنك استخدامها

- Ele trabalhava em uma estamparia.
-لأنه كان يعمل فى مطبعة بشكل متقطع