"مطرقة ثقيلة" - Traduction Arabe en Portugais

    • uma marreta
        
    • martelo para
        
    Gostava de ter uma marreta para dar neste pedaço de lixo. Open Subtitles أنا أودّ أن آخذ مطرقة ثقيلة وأدمر هذه الخرده
    Talvez, mas... mandar o Albert não é como usar uma marreta para quebrar uma noz? Open Subtitles من الممكن, لكن أليس ارسال ألبي مثل استخدام مطرقة ثقيلة من أجل كسر قشرة بندق؟
    Ele aguentava com alguém que viesse com uma marreta, mas para ele o Ali era louco. Open Subtitles ليستن لا يستطيع التعامل مع هذا يشعر بقدومه مع مطرقة ثقيلة , هو ييستطيع التعامل مع هذا لكن حسناً , هذا شعور الجنون تعرف
    Bate com mais força, ou vou arranjar uma marreta. Open Subtitles حسناً، حاول بجهد أكبر لأنهُ بخلاف ذلك سأعمل على تحطيمهِ بنفسي بواسطة مطرقة ثقيلة
    Kelso, se tivéssemos um cartão de crédito, comprávamos um martelo para partir a porta. Open Subtitles كيلسو، إذا كَانَ عِنْدَنا a بطاقة إئتمان، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَشتري a مطرقة ثقيلة وتُحطّمُ البابَ.
    Têm uma marreta no vosso coração? Open Subtitles هل لديكم مطرقة ثقيلة في قلوبكم ؟
    Tinha uma marreta. Open Subtitles كانت معي مطرقة ثقيلة
    Porque eu tenho uma marreta no meu. Open Subtitles لأن هناك مطرقة ثقيلة في قلبي
    uma marreta e armas. Open Subtitles مطرقة ثقيلة وبنادق
    O Dr. Strauss instruiu o seu aluno a partir o pé da Carrie Cooke com uma marreta. - Depois ameaçou matar-nos. Open Subtitles الطبيب (ستراوس) أمر تلميذهُ بكسر قدم (كاري كوك) بواسطة مطرقة ثقيلة ثم هدد بقتلنا
    Porquê usar um martelo para matar uma mosca? Open Subtitles الذي يَستعملُ a مطرقة ثقيلة لقَتْل a ذبابة؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus