Eu já tenho um perfeito. Vou lhe dar em seu restaurante favorito. | Open Subtitles | انا اشتريت كارت رائع ساعطيه لها في مطعمها المفضل |
O restaurante favorito dela é a um quarteirão, um restaurante natural chamado Cerulean. | Open Subtitles | ما هى الإحتمالات ؟ مطعمها المفضل على مبعدة شارع واحد مكان يدعى سيرليان |
Por isso, quando o Mike levou a Susan ao restaurante favorito dela, ela já sabia que ele ia fazer a pergunta. | Open Subtitles | (لذلك، عندما أصطحب (مايك) بـ (سوزان ... إلى مطعمها المفضل علمت فوراً بأنه سيطرح عليها السؤال المنتظر |
Enquanto cortejava a Ann-Margaret, mandei vir trufas do restaurante preferido dela, em Avignon. | Open Subtitles | عندما كنت أتقرّب من (آنا مارغريت)، كنت أستورد الكمأ من مطعمها المفضل في (أفينيو) |
Fizeste reservas no restaurante preferido dela, o Dell Anima, compraste-lhe um amuleto de um cavalo para a pulseira dela, isto é uma garrafa do vinho preferido dela e isto é lingerie ordinária para a nojice que fizerem mais tarde. | Open Subtitles | لقد قمت بحجز في مطعمها المفضل Dell'anima. لقد احضرت لها حِلية على شكل حصان من أجل سلسالها الرائع. هذه قارورة من نبيذها المفضل. |