"مطعونا" - Traduction Arabe en Portugais

• esfaqueado

E se amanhã vieres para casa esfaqueado? Ou com um tiro? - Ou se não vieres para casa, sequer?
ماذا إذا عدت إلى البيت مطعونا ، أو مصابا بطلق ناري ، ماذا لو لم تعد أصلا؟

O grupo encontrou-o na manhã seguinte, esfaqueado no peito.
اعضاء مجموعته وجدوه في الصباح مطعونا في صدره

E se amanhã chegares a casa esfaqueado ou alvejado? Ou se nem sequer vieres para casa?
ماذا إذا عدت إلى البيت مطعونا ، أو مصابا بطلق ناري ، ماذا لو لم تعد أصلا؟

Então, temos um recluso que estava designado para o ambulatório encontrado três andares abaixo, esfaqueado até à morte.
اذن لدينا سجين من الوحدة الطبية وجد على بعد ثلاث طوابق مطعونا حتى الموت

A única coisa pior que morrer na faca de uma baioneta, é ser esfaqueado pela baioneta a ser ainda virgem.
هناك طريقة واحدة سيئة للموت وهي الموت مطعونا بحربة والأسوأ من الموت بهذه الطريقة أن تموت وأنت لاتزال عذري

Olha para o verdadeiro janota esfaqueado até a morte!
انظر للأنيق الحقيقي مطعونا حتى الموت!

E o Anthony Morgan... esfaqueado.
و "آنتوني مورقان" مات مطعونا