"مظهرنا" - Traduction Arabe en Portugais

• aparências
• aparência

E, enquanto tentamos resolver isto, mantemos as aparências.
أثناء حلولنا لهذه المشاكل يمكننا المحافظة على مظهرنا

Destróis a vida de um homem para manter as aparências?
فات الأوان عن قول الحقيقة ؟ دمرتِ حياة رجل فقط لتبقي على مظهرنا ؟

Tentámos remover a suspeita, mantendo as aparências.
لذا نشدنا تبديد الشك بالحفاظ على مظهرنا كعدوّين.

Esqueço-me sempre das aparências.
أنسى دائماً أمر مظهرنا

Temos que mudar a nossa aparência, viram-nos muito bem nas docas.
علينا أن نغيّرَ مظهرنا ، لقد القوا علينا نظرة جيدة

E eu estou a falar de aparências.
وانا اتحدث عن مظهرنا

Pois, as aparências.
نعم، مظهرنا

Sim, nada receie, bela senhora. Apesar da nossa aparência ser um pouco assustadora, nós somos...
أجل، لا تخشين شيء يا سيّدتي، على الرغم من مظهرنا المخيف فنحن،

Parece que temos mais uma coisa em comum do que a nossa bela aparência e bom gosto selectivo por música.
اتضح أن بيننا شيء مشترك عدا عن مظهرنا وذوقنا الموسيقي الممتاز