Temos unidades a verificarem os contactos dela. | Open Subtitles | لدي أفراد من الشرطة المحلية يستجوبون معارفها الأن |
Está a usar os contactos na Marinha para localizar a minha mãe. | Open Subtitles | إنها تستخدم معارفها المحلية كى تُحدد مكان أمى. |
Estou a enviar-lhe uma foto do Arco, para que ela pergunte aos seus contactos e confirme o álibi dele. | Open Subtitles | أنا أرسل لها صورة أكرو وتسأل عنه معارفها لتؤكد حجة غيابه |
Ok, então, vamos vasculhar a vida da namorada e verificar se os contactos dela nos dão um nome. | Open Subtitles | حسنا اذا علينا ان نبحث في حياة الصديقة و نرى اذا اعطانا معارفها اسما |
Mas era conhecida pelos contactos como Marie Wallace. | Open Subtitles | معارفها في الخارج يعرفونها بإسم ماري واليس |
A Agência vai ajudá-los com alguns dos seus contactos, mas não podem garantir a vossa segurança. | Open Subtitles | الوكاله ستقدم لكم المساعده بواسطة معارفها ولكن لا يمكن ان تضمن لكم سلامتكم |
A Patty pôs todos os contactos dela na Florida a investigarem isto. | Open Subtitles | قامت (باتى) بجعل كل معارفها يبحثون لها فى هذا الأمر فى الولاية المشرقة |
Os contactos dela foram verdadeiros. | Open Subtitles | بقي معارفها صادقين. |
Os contactos dela estão preparados e à espera. | Open Subtitles | معارفها جاهزون ينتظرون |
- Os contactos dela falharam. | Open Subtitles | - معارفها فشلوا- |