"معاش تقاعدي" - Traduction Arabe en Portugais

• pensão

Esta companhia tem 75 milhões em fundos de pensão.
هذه الشركة تُخصّص 75 مليون دولار معاش تقاعدي قد أفرطت في تمويلهـا

É um bom emprego...uma boa pensão.
إنها وظيفة جيّدة, ويوجد معاش تقاعدي طيّب

Não vou adiar a minha pensão para poderes bater em qualquer anormal que te aborreça.
أُنظر, انا لم أُأجل معاش تقاعدي حتى يمكنك ضرب أي حقير يضايقك

Monsieur Marillac, quando assinastes um tratado, o vosso senhor concordou em pagar uma pensão anual a este país, o que não foi cumprido nos últimos dois anos.
سيد ماريلاك كنتم قد وقعتم على معاهدة وافق بها سيدك على دفع معاش تقاعدي سنوي لهذا البلد

Pelo menos agora a mulher vai receber uma pensão que vai permitir que o filho deles vá para a faculdade.
ولكن زوجته الآن ستحصل على معاش تقاعدي وابنهم يدخل الجامعة

Não está fingindo para receber a pensão.
انت لا تحاول الحصول علي معاش تقاعدي

Os franceses estavam a pagar-lhe uma pensão.
الفرنسيون يدفعون له معاش تقاعدي

Nossa próxima cliente: 2 filhos, desempregada, sem pensão.
--حسنا, عميلنا القادم طفلان, بدون عمل, وبدون معاش تقاعدي. المترجم: