"معاملتكِ" - Traduction Arabe en Portugais

• tratada

Fostes tratada como uma hóspede respeitada desde a vossa chegada.
لقد تمت معاملتكِ كضيف شريف منذ وصلتِ لدي مايكفي

Talvez seja melhor assim. Não mereces ser tratada como ele te trata.
ربما هذا أفضل لكِ أنتِ لا تستحقين أن تتم معاملتكِ بهذه الطريقة

Merece... ser tratada... assim.
..أنتِ تستحقين ..أن تتمّ معاملتكِ

Dawson, se quisesses ser tratada como qualquer outro estagiário, terias esperado mais para abrir uma vaga noutro quartel.
(داوسون)، إن كنتِ تريدين أن يتم معاملتكِ كأي مرشح أخر كان بإمكانكِ أن تهدأي وتنتظري فرصة أن تظهر في أي مركز أخر.